From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vef1 menor del 30% del valor predicho
fev1 less than 30 percent of predicted value
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dispersión no es proporcional al valor predicho.
the scatter is not proportional to the predicted value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vef1 de al menos el 80% del valor predicho
fev1 at least 80 percent of predicted value
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"y" es el valor predicho, por ejemplo, fev 1 .
y is the predicted value, for example fev 1 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porcentaje del vef1 predicho
percent predicted fev1
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
como se habà a predicho.
they are deceivers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
líbano: asesinato predicho
lebanon: assassination foreseen · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quién podría haberlo predicho
who could have predicted
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque esto fue si gustan predicho.
for this was if you like … foretold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el resultado tenía una discrepancia del 10% del valor predicho por la relatividad general.
the results were within 10% of the predictions of general relativity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la diferencia entre el valor predicho sin y con el suavizamiento es ilustrada en la figura 2.
the difference between the predicted value with and without smoothing spline is illustrated in figure 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambio absoluto desde el valor basal en el porcentaje predicho de vef1 en cada visita del ensayo 3
absolute change from baseline in percent predicted fev1 at each visit in trial 3
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porcentaje del vef1 predicho (entidad observable)
percent predicted fev1
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
entró transformada como su protector había predicho.
she entered, transformed as her guardian had predicted.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego de tomar esto en cuenta, nos resta el residuo (valor medido - valor predicho).
after taking these into account we are left with the residual (measured – predicted value).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto confirma, una vez más, que no deberíamos utilizar el 80% del valor predicho como límite inferior de la normalidad.
once again confirmation that we should not regard 80% of predicted as the lower limit of normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investigadores australianos, en un intento de medir la constante gravitacional en lo profundo de una mina, descubrieron una discrepancia entre el valor predicho y el valor medido.
australian researchers, attempting to measure the gravitational constant deep in a mine shaft, found a discrepancy between the predicted and measured value, with the measured value being two percent too small.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este líquido incoloro, tiene una viscosidad muy baja y una densidad de 0,145 g/ml, que es solo una cuarta parte del valor predicho por la física clásica.
this colorless liquid has a very low viscosity and a density of 0.145–0.125 g/ml (between about 0 and 4 k), which is only one-fourth the value expected from classical physics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambio absoluto en el porcentaje predicho de vef1 desde el valor basal (puntos porcentuales)
absolute change from baseline in percent
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el "error", también llamado residuo, es la diferencia entre los valores medido y predicho.
the “error”, also called residual, is the difference between measured and predicted value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting