Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vamos a ir a casa
we’re going to go home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a ir!
let's go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pc: "vamos a ir a un comercial.
pc: "let's go to a commercial.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vamos a ir a medias en un tiempo
going splitsies on a time share
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros vamos a ir a cancun
we are happy to be in cancun
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a ir mañana
mañana ir a
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 8
Quality:
vamos a ir juntos.
we'll go together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora vamos a ir a la destrucción.
now let’s go to destruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algún día vamos a ir a la india.
some day we'll take a trip to india.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
…pero jamás vamos a ir a barcelona.
but we are never going to go to barthelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no vamos a ir a ninguna parte.”
but we're not going anywhere."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora vamos a ir a ver a los clientes.
let’s now go and check customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous allons dormir – vamos a ir a dormir
nous allons dormir – we are going to sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ir a un producto
go directly to a product
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"vamos, amigo, vamos a ir a por ello."
the loving parent that is reported by a child to be "able to do no wrong", may well be the child’s primary abuser in the worst way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sam: en lugar del café vamos a tener un bar.
sam: we're going to have a bar instead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a ir a un examen en enero.
i'm taking an exam in january.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ir a un sitio finlandés
go to finnish site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes ir a un maestro.
the teacher may be great, but you, as a disciple, may be undeserving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podríamos ir a un asador?
could we go to a steak house tonight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: