From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciudad de liu. bueno de hecho es la ciudad nueva del condado de yu en hebei (河北蔚县).
liu town. well, in fact is yu town in hebei province (河北蔚县).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la primera frase, donde dice (diao yu en chino) debe decir (islas diaoyu)
for (diaoyu in chinese) read (diaoyu islands)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
las ong han dicho al representante especial que la policía local impidió al centro camboyano de derechos humanos y a su filial voz de la democracia celebrar foros públicos en el pueblo de kong yu en septiembre y en noviembre de 2007.
ngos have informed the special representative that local police prevented the cambodian centre for human rights and the affiliated voice of democracy from holding public forums in kong yu village in september and november 2007.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
las tropas de sun quan habían sufrido muchas más bajas que las de liu bei en el prolongado conflicto contra cao ren después de la batalla de los acantilados rojos y la muerte de zhou yu en 210 dio lugar a un debilitamiento drástico de la fuerza de sun quan en la provincia de jing.
sun quan's troops had suffered far greater casualties than liu bei's in the extended conflict against cao ren following the battle of red cliffs , and the death of zhou yu in 210 resulted in a drastic weakening of sun quan's strength in jing province .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue nombrado por wu wen-hao, pascal godefroit y hu dong-yu en 2010 y la especie tipo es "bolong yixianensis".
==discovery and naming==it was named by wu wen-hao, pascal godefroit and hu dong-yu in 2010 and the type species is "bolong yixianensis".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y hablando de expansión internacional, el libro de peregrina de paz ha sido traducido al chino por jean yu en texas, estados unidos y se imprimió en taiwan. jean donó 100 libros al centro de peregrina de paz para distribución en los estados unidos.
and speaking of international outreach, the peace pilgrim book has been translated into chinese by jean yu in texas, united states and was printed in taiwan. jean donated 100 books to the peace pilgrim center for u.s. distribution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(lugar: baño público daikoku-yu en el distrito adachi-ku de tokio; la pintura apareció en 1990).
(place: daikoku-yu bath in tokyo's adachi-ku, as the painting appeared in 1990)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17. el 11 de noviembre de 2008, el tribunal del distrito de rangún condenó al sr. min zayar y al sr. kyaw min yu, en relación con 5 de los cargos que se les imputaban, a 65 años de reclusión con trabajos forzados cada uno.
17. on 11 november 2008, the rangoon district court sentenced mr. min zayar and mr. kyaw min yu on five counts of the indictment to 65 years imprisonment each with hard labour.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.