Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la television
we watch tv
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la television, ma.
la television, ma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ves la tele?
do you watch tv?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ves la corona?
do you see the crown?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ves la maravilla.
but with the eyes of the heart, you see the magnificence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo ves la situación?
how do you see the situation?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a qué hora ves la tele?
what time do you watch tv?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya lo ves, la televisión
do what you want, do it until you find love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cun : ¿cómo ves la cabina?
cun : how did you see the cockpit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ves la entrada del parque?
do you see the entrance of the park?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ves la polaridad en esto, niño?
you see the polarity in this child?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime si aún ves la ocupación»
tell me if you still see the occupation"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ves la diferencia en la línea 9?
see the difference on line 10?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swami preguntó, ¿ves la alfombra?
swami asked, “do you see the carpet?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no ves la transgresin en la vida de este?
don't you see the compromise in this one's life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la televisión
television
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
en los árboles ves la forma humana.
in trees you see the human form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo ves la cuestión análogico versus digital?
how do you see the question of analog versus digital?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no ves la bendición que es este aliento,
if you don't see the blessing that this breath is,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver la televisión
watch tv
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: