Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el automóvil
in car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fijo en el automóvil
fixed in the car
Last Update: 2004-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
seguridad en el automóvil
staying safe in the car and on the bus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teléfono fijo en el automóvil
fixed phone in the car
Last Update: 2004-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pone los pies en el escabel.
his feet on the footstool he sets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bibliotecaria pone los libros en el estante.
the librarian replaces the books in the "new editions" collection with different books every week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los sistemas portátiles que pueden utilizarse en el automóvil incluyen:
portable systems which can be used in a car include:
Last Update: 2004-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sistemas de preparación de la mezcla en el automóvil
motor vehicle - mixture formation systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
teléfono fijo en el automóvil (tarjeta gemela)
fixed phone in car (twin card)
Last Update: 2004-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
las fuerzas que funcionan en el automóvil al movimiento:
the forces operating on the car at movement:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allí, en el automóvil, la señora dio a luz mellizos.
there, in the car, the lady gave birth to twins.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
equipo integral para el cambio de lubricante en el automóvil.
integral kit for the lubricant car change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este caballero es el mozo que llevó mis maletas en el aeropuerto.
this next gentleman was the porter who carried my bags at the airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el asiento se puede colocar en el automóvil usando dos métodos.
the car seat can be fitted to the car using one of two methods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"me encontraba en el automóvil con los demás miembros del grupo.
"i was in the car with the other members of our group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los que salgan son bienvenidos para guardar sus maletas en el albergue después de salir de la habitación.
departing guests are welcome to store their bags in the hostel after checking out of the room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cuerpo acribillado de balas del sr. manchuda fue encontrado en el automóvil.
he was found in the vehicle, his body riddled with bullets.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo con la policía, se localizaron dos armas de fuego en el automóvil.
two firearms were located in the vehicle, according to police.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cecauto es una empresa líder en el mercado de los recambios y accesorios para el automóvil.
the tool will help you create groups of recipients and import lists from other databases. html template editor a campaign professionally designed and provide creative most successful email marketing campaigns.