Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en el automóvil
in car
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fijo en el automóvil
fixed in the car
Laatste Update: 2004-12-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
seguridad en el automóvil
staying safe in the car and on the bus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teléfono fijo en el automóvil
fixed phone in the car
Laatste Update: 2004-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pone los pies en el escabel.
his feet on the footstool he sets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la bibliotecaria pone los libros en el estante.
the librarian replaces the books in the "new editions" collection with different books every week.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los sistemas portátiles que pueden utilizarse en el automóvil incluyen:
portable systems which can be used in a car include:
Laatste Update: 2004-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sistemas de preparación de la mezcla en el automóvil
motor vehicle - mixture formation systems
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
teléfono fijo en el automóvil (tarjeta gemela)
fixed phone in car (twin card)
Laatste Update: 2004-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las fuerzas que funcionan en el automóvil al movimiento:
the forces operating on the car at movement:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allí, en el automóvil, la señora dio a luz mellizos.
there, in the car, the lady gave birth to twins.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
equipo integral para el cambio de lubricante en el automóvil.
integral kit for the lubricant car change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este caballero es el mozo que llevó mis maletas en el aeropuerto.
this next gentleman was the porter who carried my bags at the airport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el asiento se puede colocar en el automóvil usando dos métodos.
the car seat can be fitted to the car using one of two methods.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"me encontraba en el automóvil con los demás miembros del grupo.
"i was in the car with the other members of our group.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los que salgan son bienvenidos para guardar sus maletas en el albergue después de salir de la habitación.
departing guests are welcome to store their bags in the hostel after checking out of the room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias, ¿está interesado en el automóvil o la mascota dodge 2023?
thank you are you interested in 2023 dodge car or pet
Laatste Update: 2024-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de acuerdo con la policía, se localizaron dos armas de fuego en el automóvil.
two firearms were located in the vehicle, according to police.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el automÓvil en el centro de la nueva revoluciÓn industrial
the automotive industry at the core of the new industrial revolution
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de esta forma, el becker revo optimiza su uso, incluso al integrarse en el automóvil.
in this way, the becker revo always finds the best way - including to integrate it into the vehicle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: