Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viva la vida.
viva la vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
¡viva la vida!
long live life!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viva la vida hasta la vida
live life to the eye
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vida loca
living la vida loca
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vida viva.
long live the living life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vida buena
living the good life
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida, la vida es.
la vida, la vida es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vida loca bonita
viva la vida loca bonita
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los otros, viva la vida
yes i adore you miss
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vida que amas ama la vida que vives
live the life you love
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la cuba
live the cuban life
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida, la vida, la vida es,
la vida, la vida, la vida es,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por esso nosso tros, viva la vida
we, long live
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vida, sea buena o mala.
viva la vida, sea buena o mala.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la amigos
live friends
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que viva la vida y que viva el amor.
to life and to love...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la barca!
да здравствует лодка!
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡viva la revolución!
long live the revolution!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que viva la paz y la vida en todo méxico
may peace and life live in all of mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· ¡viva la familia!
· long live the family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: