Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voy a citar sus palabras:
rather, and i quote him,
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
─ voy a meditar sus palabras.
“i will think about your words...” nathan reflected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sus palabras?
their words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ni sus palabras
you don't even understand his words
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en sus palabras...
in their words...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cito sus palabras:
he said, and i quote:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sus palabras?
their words?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus palabras finales
your last words…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volver a introducir.
please input it again.
Last Update: 2005-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escuche sus palabras:
listen to his words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repite sus palabras."
repeat his words.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cito literalmente sus palabras.
i quote word for word.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
después oigo sus palabras:
i listened to his words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todas sus palabras aprueban
and all her words approve,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suscribo plenamente sus palabras.
i could not agree more.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gracias, agradezco sus palabras.
thank you, i am glad you said that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
después, escucho sus palabras:
next, i heard the following words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡sus palabras serán puras!
the words that flow from you will be pure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus palabras : « continuidad, continuidad.
his words, 'go on, go on, for the people of europe there is no other future but union', should be our leitmotiv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introducir sus manos y muñeca en la boca
placing their hands and fists to their mouths
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: