Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para activar una
icon to activate a
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
crea una camara.
creates a camera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
silenciar y activar una llamada por el teléfono
mute and unmute a call via the phone
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para activar una columna, haga clic en su título.
to activate a column, click its title.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para activar una cuenta de estudiante el maestro debe:
to activate the student's account the teacher must:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo se puede activar una función aleatoria por partida.
only one random feature can be activated per spin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una cámara...
a nice good camera...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- una cámara
- camera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trae una cámara!
bring a camera!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprar una cámara web
buy a webcam
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
encontró una cámara rota.
he found a broken camera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- una cámara de vídeo
- photo video camera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estructura de una cámara cardíaca
cardiac chamber
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"una cámara sorprendente".
“an amazing little camera”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con una cámara infrarrojo ofrece:
with an infrarot camera you get:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una cámara fija, segunda cámara giratoria.
one fixed camera, second pivoting camera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡en resumen una cámara recomendable!
in short, a recommendable camera!
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la práctica quiere decir que al girarse una cámara se activará una alarma inmediatamente para que el personal pueda "observar" su lugar de trabajo.
in practical application, this means that an alarm is issued immediately when a camera is rotated, for example so that employees could be "observed" at their workstation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting