Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entró a mi trabajo
she started in my division at work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fijamente a mi trabajo.
wait for me, my love!!! i shall hasten to our happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperame tantito voy manejando a mi trabajo
wait for me a while i'm driving to my work
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿se refiere a mi trabajo de
you mean my job as an amazing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debido a mi trabajo como magistrado.
before going to trier, i had already had some experience in the field of discriminatory behaviour at work,as a result of my judicial work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo renuncio a mi trabajo ahora
i’ll quit my job right now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que me lleva a mi trabajo particular.
which brings me to my particular work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy en tren, voy en avión…
i’m going by train, i fly …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy verdaderamente comprometida a mi trabajo de integridad.
i am truly committed to my integrity work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que fuimos en tren a broadmoor.
so i got the train to broadmoor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy en camino
there i'm on my way
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me voy en paz.
i now leave this place in peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui encontrarás información relativa a mi trabajo y a mis inquietudes.
here you will find information related to my job and interests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo muchos visados en mi pasaporte porque viajo mucho debido a mi trabajo.
i have many visas in my passport because i travel a lot for my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"voy en senegal!"
“i’m going to senegal!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me voy en 30 minutos
i am leaving in 30 minutes. i will go home and get my training bag and go to the gym
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tren - a parada más cercana es figueres.
in train - the nearest stop is figueres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viaje a frankfurt en tren a partir de 29 euros
city trip to frankfurt - from 29 euros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando voy en el poste.
when i go off the post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que si voy en serio?
am i serious?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: