From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(si se ejecuta windows os)
(if you run windows os)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe comprarse con el manual (requiere windows os).
must be bought with accompanying manual (requires windows os).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe comprarse con los libros de texto. (requiere windows os).
must be bought with accompanying text book. (requires windows os).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this war of mine fue lanzado para microsoft windows, os x y linux en noviembre de 2014.
"this war of mine" was released for the microsoft windows, os x and linux operating systems in november 2014.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el juego fue lanzado el 19 de abril de 2012 para microsoft windows, os x y linux.
the game was released on april 19, 2012, for microsoft windows, os x and linux.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego entró en estado beta el 4 de diciembre de 2013 para microsoft windows, os x y linux.
"starbound" entered beta testing on december 4, 2013 for microsoft windows, os x and linux.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anna es un videojuego de género terror psicológico lanzado en el 2012 como descarga para microsoft windows, os x y linux.
anna is a 2012 psychological horror video game released as a download for microsoft windows, os x and linux.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además se incluye el código de olsr para arquitecturas gnu/linux, windows, os x, freebsd and netbsd.
== implementations ==* olsr.org – downloadable code for olsr on gnu/linux, windows, mac os x, freebsd and netbsd systems.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
basura en el sistema operativo mac es similar a la papelera de reciclaje en windows os, donde están los archivos que se eliminan desde el finder de mac os se almacenan temporalmente.
trash in mac operating system is similar to recycle bin in windows os, where the files that are deleted from the finder of mac os are temporarily stored. generally, trash is an invisible folder in mac os, which is located at the root level of the drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software le ofrece la opción antes de elegir la tecnología de microsoft windows os o dispositivos móviles basados en gsm para redactar y enviar sms al instante sin ningún tipo de conexión a internet antes.
software provides you with advance option to choose either microsoft windows os technology or gsm based mobile devices to compose and send instant sms without any prior internet connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no puedo usar la herramienta recuperación de archivos de windows 7 para hacer copia de seguridad de windows os en el nas? 2014/10/15
why can’t i use the windows 7 file recovery tool to back up the windows os to the nas? 2014/10/15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los sistemas operativos como windows os/2 pueden ser usados como su software de reserva con su sistema operativo así como la unidad de disco, y usted debe determinar que la unidad de disco hará el trabajo para usted.
the operating systems such as windows os/2 can be used as your backup software with your operating system as well as the drive, and you must determine the drive will do the job for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego, "massive chalice", será un videojuego de estrategia para las plataformas microsoft windows, os x, y linux, que será dirigido por brad muir.
the game, "massive chalice", is an upcoming tactical strategy video game for microsoft windows, os x, and linux, which will be directed by brad muir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de este modo, incluso si dispone del último sistema operativo de windows os, podrá tener acceso a las últimas funciones, gracias a la tecnología de última generación, que le permitirán crear y compartir música, vídeos y fotos.
this way, even with the latest windows os, you will continue to have access to the latest state-of-the-art features that let you create and share music, videos, and photos.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
estos ipods clásicos se incorporan con la aplicación particular interna que le permite sincronizar con windows o macintosh os x y reproducir audio y varios archivos de vídeo. inicialmente, el software del ipod se ha desarrollado sólo para trabajar con mac os, pero los ipods actuales son compatibles tanto con mac como en windows os.
these classic ipods are incorporated with the particular internal application that allows it to synchronize with a windows or macintosh os x and play various audio and video files. initially, ipod software was developed only to work with mac os, but the current ipods are compatible with both mac as well as in windows os.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== enlaces externos ==* hfs specification from developer.apple.com* the hfs primer (pdf) from mwj* filesystems howto: hfs - slightly out of date* hfs file structure explained - early description of hfs* diskwarrior - software to eliminate all damage to the hfs disk directory* macdrive - software to read and write hfs/hfs plus formatted disks on microsoft windows* hfsutils - open-source software to manipulate hfs on unix, dos, windows, os/2
== see also ==* comparison of file systems* hfvexplorer* hfs plus==references==== external links ==* hfs specification from developer.apple.com* the hfs primer (pdf) from mwj* filesystems howto: hfs - slightly out of date* hfs file structure explained - early description of hfs* diskwarrior - software to eliminate all damage to the hfs disk directory* macdrive - software to read and write hfs/hfs plus formatted disks on microsoft windows* hfsutils - open-source software to manipulate hfs on unix, dos, windows, os/2
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
