Results for wxwidgets translation from Spanish to English

wxwidgets
wxwidgets

diseñador de interfaz de usuario wxwidgets
wxwidgets gui designer

wxwidgets, un toolkit gráfico multiplataforma usa gtk+ en sistemas tipo unix.
wxwidgets, a cross-platform gui toolkit, uses gtk+ for gnu/linux operating systems.

esta licencia esta aprobada por la open source initiative, haciendo de wxwidgets software libre.
this license is a free software license approved by the fsf, making wxwidgets free software.

mientras evaluaba las soluciones comerciales, se encontró con unos bindings de python para el toolkit wxwidgets.
while evaluating commercial solutions, he ran across python bindings for the wxwidgets toolkit.

== soporte oficial ===== compatibilidad de plataformas ===wxwidgets es compatible en las siguientes plataformas.
==official support=====supported platforms===wxwidgets is supported on the following platforms.

* wxwidgets: un juego de herramientas widget de fuente abierta que es también un marco de aplicación.
* wxwidgets: an open source widget toolkit that is also an application framework.

varios módulos' al ampliar el uso de la lengua envolviendo tales como bibliotecas wxwidgets, cairo, fontconfig así como una selección de módulos de bases de datos.
various user-contributed modules extend the use of the language by wrapping such libraries as wxwidgets, cairo, and fontconfig as well as a selection of database modules.

a partir de la versión 0.12, osiris se ha convertido en multi-plataforma, esto fue posible gracias a la migración de la visual studio a wxwidgets biblioteca.
starting from version 0.12, osiris has become multi-platform, this was possible by migrating from the visual studio to the wxwidgets library.

entonces, edward sheldrake movió el código a el proyecto wxdcgui, donde el trabajo esta en marcha para añadir características adicionales, como también para portar la interfaz de usuario de valknut qt3 a qt4 y eventualmente a wxwidgets.
edward sheldrake then moved the code into the wxdcgui project, where work is underway to add additional features, as well as to port valknut's qt3 user interface to qt4 and eventually to wxwidgets.

las aplicaciones escritas con una biblioteca de plataforma cruzada que sí se han portado a mingw, como sdl, wxwidgets, qt, o gtk+ se suelen compilar fácilmente en mingw como se haría en cygwin.
applications written using a cross-platform library that has itself been ported to mingw, such as sdl, wxwidgets, qt, or gtk+, will usually compile as easily in mingw as they would in cygwin.

* windows - wxmsw (windows 95/98/me, nt, 2000, xp, y vista)* linux/unix wxgtk+, wxx11, wxmotif* mac os x - wxmac (10.3 usando carbon)* os/2 - wxos2, wxpm, wxwidgets para gtk+ o motif puede ser compilado en os/2* plataformas empotradas - wxembedded==== otras plataformas ====* amiga - wxwidgets-aos: amigaos port=== compiladores compatibles ===esta confirmado que wxwidgets funciona correctamente con los siguientes compiladores.
* windows - wxmsw (windows 95, 98, me; nt, 2000, xp, vista, 7, 8)* linux/unix wxgtk, wxx11, wxmotif* os x - wxmac (10.3 using carbon, 10.5 using cocoa)* os/2 - wxos2, wxpm, wxwidgets for gtk+ or motif can be compiled on os/2* embedded platforms - wxembedded====external ports====* amiga - wxwidgets-aos: amigaos port (work in progress)===supported compilers===wxwidgets is officially confirmed to work properly with the following compilers.