From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sí, ¿y de ahí?
so what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ahí:
of which:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí evolucionó.
it evolved from there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- desencarno, ¿y de ahí?
- you died, and?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí las cautelas.
and hence the caution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí surge internet.
and from that comes the internet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí al fin del mundo.
and of there to the end of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí que las playas y …
for example at the …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí al fin de lo político.
and of there to the end of the political.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí, paso a la segunda pregunta.
that is not an opinion, it is a fact.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no lo hicieron, y de ahí los disturbios .
they did not, so there were riots.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada contradicción es particular y de ahí lo individual.
it is because each contradiction is particular that individual character arises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veremos si algunas funcionan. y de ahí partiremos.
we'll find some that work. we'll build on those.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ésa es mi preocupación y de ahí deriva mi pesimismo.
that is my worry and that is why i am pessimistic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
35,80 y luego 35,50 ??????.....y de ahí, a donde ?
35,80 y luego 35,50 ??????.....y de ahí, a donde ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y de ahí, se pone a regañarlo ¡a puros gritos!
and after that, he began to berate him with pure shouting!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se trata de un buen informe y de ahí mi voto favorable.
this is a sound report and i have therefore voted in favour of it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de ahí venimos, y de esto somos.
from there we came from, and from this we are made.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mi opinión tampoco deberíamos tenerlo, y de ahí mis preocupaciones.
i know we have common goals, but we do not have common systems across member states – as other people have mentioned – to achieve those goals.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dejen a dos chicos darse unos puños y de ahí no pasará.
let two kids fight it out and it's pretty much over.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: