Results for y después ella consulta el de los... translation from Spanish to English

consulta el cv de los ponentes
see the cv of the speakers

¿y después de los magos?
the magi and after the magi?

disfrute de los vuelos
enjoy the flight

horarios de los vuelos:
flight schedules:

- números y horarios de los vuelos internacionales
- international flight numbers

menor duración de los vuelos.
shorter travelling times.

reducción de los vuelos de carga
reduction of cargo flights

:: se ha intensificado el control de los vuelos privados.
:: the control of private flights has been heightened.

- reservas y emisión de los vuelos nacionales e internacionales
- booking and issuance of national and international flights

esta terminal es de los vuelos nacionales.
this terminal is for domestic flights.

día internacional de los vuelos espaciales tripulados
international day of human space flight

de los vuelos de las compañías aéreas yugoslavas
a ban on flights of yugoslav carriers between the federal republic

3. prohibición de los vuelos de aeronaves libias
3. ban on flights of libyan aircraft

b) día internacional de los vuelos espaciales tripulados.
(b) international day of human space flight.

c) las incoherencias en la planificación de los vuelos;
(c) inconsistencies in flight planning;

se espera que bajen los precios de los vuelos transatlánticos.
prices for transatlantic flights are expected to fall.

c) la prohibición de los vuelos de carga sirios;
(c) a ban was imposed on syrian cargo flights;

:: factores externos: aumento del costo de los vuelos comerciales
:: external: increases in costs of commercial airfares

el domicilio de facturación utilizado en los vuelos es el de transavia travel agency o el de san air.
the billing address used for flights is that of transavia travel agency or of san air.

las compañías aéreas tienden a opinar que los aeropuertos deben prestar asistencia antes y después de los vuelos, pues ello recae en su ámbito de competencia.
airlines tended to believe that airports should provide assistance before and after the flight, as this was their competence.