Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un amor que comparta conmigo
i'll be there to love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y un amor que defender
and i know it's you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ven y dime que hacer.
cum by, tell me what i should.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y dime que te cuentas?
and tell me what you count?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dime amor
tell me love
Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mírame y dime que es lo que ves,
purify, you and i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amor que hace
hello love he makes
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor que trasciende.
i dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor que não se mede
love that não mede
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, que astro eres
i love you my star
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del amor que va acabando
for the love that is ending
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del amor que hoy termina.
because i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor que jamás han escondido
if we never took that road
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 dijo jonatán a david: «dime lo que deseas y te lo haré.»
4 then jonathan said to david, whatever your desire is, i will do it for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y dime como hago patra verte
and tell me how i see patra
Last Update: 2013-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lauren: ¿hay alguien que desea comunicarse conmigo?
lauren: is there someone who wishes to address me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo encontrar el amor que deseo
i can't find the love i want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" nadie tiene mayor amor que el,
“ no one has greater love than this,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- mira este espejo y dime ahora qué ves
- look into this mirror and now tell me what you see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ves bien de donde ere y dime tiene novio
you look good where i'm from and tell me he's got a boyfriend.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: