Results for y no firma por no saber translation from Spanish to English

por no saber, amar.
por no saber, amar.

no podíamos no saber.
it was impossible not to know.

y no saber las razones".
and not know the reasons.”

por no saber amarte te perdí
you know, i know, it's not about the dough

firma por djibouti
signature by djibouti

intento no saber.
i need to get out.

firma por el contratista
signed by contractor

su firma por favor.
su firma por favor.

no puedes culparla por no saber lo que no le han enseñado.
you can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.

esa firma por parte de
ec 4-1980, point 2.2.34.

firma…(por la comisión):
signature:…(for the commission)

fingen no saber quién soy
everybody pretends not knowing who i am

eso es no saber escribir".
"that's not knowing how to write."

estoy frustrado por no ser consciente. estoy desconcertado por no saber quién soy.
i cry because i have not gone to that state. i am frustrated because i have no awareness.

como lo dijo un monje budista, "saber y no hacer es no saber."
as a buddhist monk once said, "to know and not to do is not yet to know." to translate this into our christian terminology i would put it this way: "to believe and not to act is not yet to believe for i only truly believe that which motivates me to action."

el cerebro acaba por no saber muy de bien de qué estamos hablando.
the brain ends up not really knowing what we’re talking about.

era amable, aniñado, y se metía en problemas por no saber qué era lo que debía hacer.
he was kind, childlike and would get into trouble for not always knowing the right thing to do.

el reglamento inicial ha sido superado y debo mostrar mi perplejidad por no saber exactamente a qué nos enfrenta mos.
the original regulation has been superseded and i must say i am not exactly clear what we are facing.

la crisis de la argentina no es económica, sino mental, por no saber ubicarse en esta época de transformaciones.
crisis in argentina is mental, not economic, because they are unable to place themselves on this time of transformations.

esto lo hace abstracto y puede despistar a los principiantes por no saber que hacer excatamente con este lenguaje de programación.
this probably makes it too abstract and dry for a newcomer who might not yet know exactly what to do with this programming language.