From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom está en la cama durmiendo.
tom is in bed, asleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y ¿para qué quiero salir?
and i wonder will you still love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al comienzo de la serie está enferma y pasa la mayor parte de su tiempo en la cama durmiendo.
in the beginning of the series she is unhealthy, and spends most of her time in bed asleep.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tenía todas mis fotos en una habitación, en mi antigua unidad del ejército en la calle vrazova.
i had all my photos in one room, at my former army unit in vrazova street.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los rusos en mi casa dejaron de lado sus deberes cívicos y se quedaron todo el día en la cama durmiendo la montaña de alcohol de la noche anterior.
the russian in my household missed doing her civic duty by spending the entire day in bed sleeping off a mountain of alcohol from the night before.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos lo tomaron con calma, (¡en la cama durmiendo!) pensando que esto es parte del proceso de purificación.
they took it in stride (lying in bed sleeping!) by thinking that it was part of the purification process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acostado en la cama durmiendo a escondidas a su amada un beso que va a funcionar, pero asegúrese de que despertar y darse cuenta öptüğünüzü.
lying in bed lying asleep on the sly to kiss your beloved that will work, but make sure you wake up and realize öptüğünüzü.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definir qué quiero hacer y para qué es el principio de cualquier proyecto empresarial.
defining what i want to do and why is the principle of any business project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente se adaptan a diferentes posiciones con ternura y pasión en la cama hasta un final feliz para su placer y para el nuestro.
finally they fuck together in different position with tenderness and passion on the bed until the happy ending for their pleasure and ours too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adopte la posición perfecta cuando esté viendo una película en la cama, compartiendo fotos en la mesa de la cocina o sentado al escritorio.
pick the perfect position when you're watching movies in bed, sharing photos at the kitchen table, or if you just want to sit up straighter at your desk.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
el handytube es especialmente adecuado para subir un paciente en la cama, girar al paciente en la cama y para realizar transferencias entre camas. lea más
handytube is especially suitable for moving higher up in bed, turning in bed and transfers between two beds. read more »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando los miembros de un instituto religioso no saben bien quiénes son o por qué y para qué existen en la iglesia, difícilmente pueden desarrollar su misión en el mundo con alegría e invitar a otros a abrazarla.
when the members of a religious institute do not understand well who they are, or why and for whom they exist in the church, only with difficulty will they be able to develop their mission in the world with joy and invite others to embrace it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, se ha intentado dar una idea de las especies de animales que se utilizan en la ue y para qué fines.
nevertheless, an attempt was made to provide some indication as to which species and for what purposes these animals are used in the eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quÉ es viraferon y para quÉ se utiliza riz viraferon (interferón alfa-2b) modifica la respuesta del sistema inmune del organismo para ayudar en la lucha frente a infecciones y enfermedades graves.
what viraferon is and what it is used for lon viraferon (interferon alfa -2b) mod ifies the response of the body's immune system to help fight infections and severe diseases.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ¿y para qué quieres que te haga otros pies? ¿para escaparte otra vez de casa?
"why should i make your feet over again? to see you run away from home once more?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con lo cual, si uno quiere informarse en la práctica de cómo se puede usar un aditivo, con qué dosificación y para qué fin, habrá de consultar 24 leyes.
there are significant differences from one member state to another.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de utilizarla, es necesario tener una cabal comprensión de la manera en la cual se elaboró la lista y para qué fue elaborada. tales listas se preparan con fines específicos.
the manner in which and for which it was compiled should be understood thoroughly before using it. such lists are compiled for specific purposes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por cierto, esta suma se coloca en la categoría iv mediante un malabarismo financiero, por no decir un simple truco.quisiera ver además cómo gastamos los 100 millones de ecus y para qué los gastamos.
moreover, by means of a budgetary contortion, not to say an artless ruse, this amount is being transferred to category 4 -and i should like to see just how we spend this ecu 100 m and what we spend it on.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anilingus : hoy es el cumpleaños del papito george y para celebrar sus 75 años su mujer le ha ofrecido un folleteo con essy una guapa zorra que tiene 55 años menos que él. en su habitación, el la descubre desnuda en la cama y muy pronto no puede dejar de acariciar su coño con su cabeza calva y su lengua de terciopelo.
annilingus : today is the anniversary of grandpa george and to celebrate his 75 years his wife grandma georgette gave him a fucking session with essy a pretty naughty that is 55 years younger than him. in his room, he discovers her naked on his bed and immediately, he cannot help to caress her slit with his bald head and his velvet tongue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y para qué? por un lado, para salvaguardar el funcionamiento normal de la unión europea y la realización del programa de la unión europea y, por otro, para no crear tampoco a austria ningún impedimento en cuanto a su plena participación en la vida de la unión europea y en sus órganos.
on one hand this was to protect the normal operation of the european union and the achievement of the eu agenda and on the other so as not to create any obstacle for austria with regard to its full participation in the life of the eu and its bodies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: