Results for ya me dieron ganas de estar conti... translation from Spanish to English

de estar contigo.
that you're out of my head.

estas ganas de estar a tu lado
i want to be everything you need

me gustaría hablar contigo a solas.
i'd like to talk with you in private.

"te dan ganas de estar
“you feel like being

me dieron ganas de hacer más con mi vida.
it made me want to do more with my life.

debo hablar contigo a solas.
i must speak with you alone.

estoy feliz de estar contigo.
i am glad to be with you.

todos ellos me dieron la impresión de estar asustados.
every one of them appeared to be scared and said to me more or less the same thing.

¿puedo hablar contigo a solas?
may i speak to you in private?

lo dejo todo por un momento de estar contigo
i must hold on this happens all the time

tengo muchas ganas de estar con vosotros.
tengo muchas ganas de estar con vosotros.

enjaulao en el deseo, de estar contigo, mi amor
caught me with my hands in the fire i am trapped in my desire to be with you now

los vitoreé y me dieron ganas de estarme todo el día delante de ellos.
i cheered them and felt like staying in front of them all day long.

cuando tengas ganas de hablarme búscame que estaré ansiosa de estar contigo te quiero una y mil veces
because in every second you choose to you my life

tengo ganas de estar contigo eres especial y lo necesito en espaňa tienes a un chico enamorado de tus huesos
bone

este verano me dieron ganas de hacer algo que pudiera llevar puesto usando esta arcilla.
this summer i wanted to make something i could wear using this clay.

a fin de estar contigo, he tenido que transformarme diariamente, conteniéndome a base de penosísimos esfuerzos.
in order to spend time with you, i have had to transform myself daily, restraining myself with the most excruciating effort."

al mismo tiempo fui golpeada por dolores súbitos de corazón y me dieron ganas de arrebatarme la ropa.
at the same time i was hit by sudden pains in my heart and i felt like tearing open my clothes.

agradezco me tengas en cuenta y muero de las ganas de estar allí con ustedes de aprender y de enseñar.
you thank me and i die you consider the desire to be there with you to learn and teach.

hace poco vi unas borlas o pompones de fleco en pinterest y me dieron muchas ganas de hacerlas para mi departamento.
i recently saw some fabric pompoms and tassels on pinterest that i really wanted to make for my apartment.