Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom ya se decidió.
tom has already made up his mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se decidió
it is decided
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se decidió.
he made up his mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se decidió, por
a report from the court of auditors on the agency’ s accounts in financial years 1994 and 1995, dated 3 october 1996, was considered by the board at the december meeting.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se decidió que:
it was decided that:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
se decidió un blog.
a blog was decided.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
así, se decidió que:
it was thus decided that:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ¿se decidió?
well, have you decided?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esto se decidió en 1984.
this was decided in 1984.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se decidió lo siguiente:
the decision was as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
además, se decidió que:
42. furthermore, it was decided that:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
se decidió por este último.
he decided for the latter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allí se decidió lo siguiente:
here is what was decided there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por otra parte, se decidió:
it was also decided to:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué se decidió en salzburgo?
what wasdecided at salzburg?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se decidió a casarse con ella.
he made up his mind to marry her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se decidió el siguiente texto:
the following wording was agreed:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
78. en la reunión se decidió:
the meeting decided:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Ésta ya se decidió en su principio mismo en 1965.
in principle this matter was decided as early as 1965.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esto se decidió hace mucho tiempo.
that was decided long ago.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: