Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tom ya se decidió.
tom has already made up his mind.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se decidió
it is decided
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se decidió.
he made up his mind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se decidió, por
a report from the court of auditors on the agency’ s accounts in financial years 1994 and 1995, dated 3 october 1996, was considered by the board at the december meeting.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
se decidió que:
it was decided that:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se decidió un blog.
a blog was decided.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así, se decidió que:
it was thus decided that:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, ¿se decidió?
well, have you decided?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto se decidió en 1984.
this was decided in 1984.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se decidió lo siguiente:
the decision was as follows:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, se decidió que:
42. furthermore, it was decided that:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se decidió por este último.
he decided for the latter.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allí se decidió lo siguiente:
here is what was decided there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por otra parte, se decidió:
it was also decided to:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué se decidió en salzburgo?
what wasdecided at salzburg?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se decidió a casarse con ella.
he made up his mind to marry her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se decidió el siguiente texto:
the following wording was agreed:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
78. en la reunión se decidió:
the meeting decided:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ésta ya se decidió en su principio mismo en 1965.
in principle this matter was decided as early as 1965.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto se decidió hace mucho tiempo.
that was decided long ago.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :