Results for yo no puedo mas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

yo no puedo mas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

yo no puedo

English

i can not

Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no puedo.

English

i cannot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que yo no puedo

English

i just want you the same

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no puedo más.

English

i can do no more."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo no puedo bailar

English

i can not dance

Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

alejate, no puedo mas

English

i can`t take no more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es que yo no puedo mas sin ti

English

and why should i believe myself, not you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo… yo no puedo irme.

English

i… i can’t leave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no puedo manejar auto

English

i cannot drive

Last Update: 2015-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me voy, ya no puedo mas

English

cause i am flawed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mнrame, yo no puedo ver.

English

see my eyes, i can hardly see.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no puedo creer esto.”

English

but this is not the lord's mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡yo no puedo admitir eso!

English

that is something i cannot accept!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no puedo mas ayudame please

English

i can no more please help me

Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no puedo actuar libremente.

English

my hands are tied.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo no puedo, doña lagarta.

English

- but i cannot, mrs. caterpillar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no puedo ayudarlo realmente".

English

i cannot really help him."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y no puedo mas no (no) no

English

and no matter what i do i feel the pain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y yo no puedo hacer igual

English

i cannot, i will not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo no puedo impedírselo, ¿no?.

English

i’m terribly sorry, but we can’t be over.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,649,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK