Results for yo no quiero ser tu amante translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

yo no quiero ser tu amante

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

yo no quiero ser

English

it's not yours to take from me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo quiero ser tu amor

English

i want to be your love

Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero

English

i don't want to

Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quiero ser tu enemigo.

English

i don't want to be your enemy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero!

English

next!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero jugar contigo y ser tu amante

English

i want to play with you and be your lover

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya no quiero ser tu esposo.

English

i no longer wish to be your husband.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

oh, yo no quiero

English

– oh, no,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero aprender tu idioma.

English

i don't want to learn your language.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero tequila

English

i want tequila

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero hacerlo.

English

i do not want to do that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero ser espina de la vida.

English

yo no quiero ser espina de la vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que yo no quiero perderte

English

that i do not want to lose you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero continuar así.

English

personally, i do not want things to continue like this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no quiero dar nombres!!!!

English

yo no quiero dar nombres!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

quiero ser tu mejor amiga

English

i want to be your best friend

Last Update: 2016-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque yo no quiero trabajar,

English

no, i' can't stop this train from rollin'no no no no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

glo: yo no quiero ser arrogante, yo sólo no--

English

lauren: i don't mean to be arrogant, i just don't--

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ay, que yo no quiero madrugar

English

i'm going to drink with my choir

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

maldita sea, desearía ser tu amante

English

damn i wish i was your lover

Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,177,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK