Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
horarios: abierto todos las dias, te recomendamos visitar este espacio entre las 11 y 18 horas
opening times: open daily. we recommend visiting between 11:00 and 18:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces, desde la edad de 11 años, yo practico la fuerza todas las noches y tengo los mismos movimientos.
now and then, at age 11, i practice my force every night and have the same force motions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy tan feliz de leer tu post porque yo practico mindfullness (con la sangha de thich nhat hanh) y yo también “práctica” ganchillo (y tejer y coser…).realmente estoy de acuerdo contigo y creo que mindfullness podría salvar el mundo (y todas las actividades manuales).
i’m so happy to read your post because i practice mindfullness (with the sangha of thich nhat hanh) and i also “practice” crochet (and knitting and sewing…).i really agree with you and i think that mindfullness could save the world (and all manual activities do).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.