Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se lo dan a él.
they give it to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se lo di a mi mamá.
i gave it to my mommy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se lo di a pedro
she gave it to peter
Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo voy a contar.
i will tell you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo se lo diré.
it was same face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yo se lo dije.
– oh, no. no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo conseguía a granel.
i had to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo agradezco.
i'm really thankful
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo se lo, que hago,
i know what i'm doing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fialmente se lo di a los sudafricanos.
i finally gave it to the south africans.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comisario que se lo hicieran a él?
how would the com missioner like it to be done to him?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo se lo entregaré .
is; and i will give it him."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo se lo dije, general,
i told you so, general,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yo se lo que significa.
they can have strange dreams where they know they are on-board spacecraft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo meto en su gato
i put it in
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se lo agradezco sinceramente.
thank you very much for that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no lo haga, yo se lo digo.
don't do that, i tell you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo di todo por la borda
i gave it all away
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo se lo agradezco sinceramente!
for that we give them our sincere thanks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es el nombre que yo di a él. gracias, antonio.
it is the name i gave him. thank you, anthony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: