Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los locos en el avion.
the third set represents the others class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
yo sigo la musica
i follow music
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llamó a la azafata para quejarse del lugar en el que estaba sentada.
she called the stewardess over to complain about her seating.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antes de entrar en el avion, tienes que mostrar
before entering the plane, you have to show your ticket
Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transportando la tabla en el avión.
when taking the board on a plane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el avión
on board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el avión.
in plane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el avión:
in the airplane:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mait en el avión.
mait in the aircraft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo tanto, yo sigo manteniendo mi reserva para poder hacer la pregunta en el momento oportuno.
two, to reiterate that priority should be given to revitalizing the economy, stressing that our main concern was the reduction of unemployment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallarse en el avión,
being in the aircraft;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yo sigo delante y en el nombre de dios os guío, cumpliendo con su voluntad soberana.
i am going ahead and, on behalf of god, i guide you, in fulfilling his sovereign will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 vectores en el avión.
2 vectors are on the plane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga clic en el pasaporte para vestir a la azafata de vuelo.
click the passport to dress up the flight stewardess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asegurar a un niño en el avión
can i secure my child in an aeroplane using a kiddy car seat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfrutaba estando solo en el avión.
i was alone in the aircraft- i enjoyed that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 5 puntos se dan en el avión.
3 5 points are given in the plane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando este en el avión lo creeré!
i'll believe it when i am in the plane!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carga y fijación de artículos en el avión.
loading and securing of items in the aeroplane;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tampoco había perdido el conocimiento en el avión.
neither did he fall unconscious on the plane.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: