Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo soy quince anos
i'm fifteen years old and pretty
Last Update: 2016-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy quince anos
i am fifteen years
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tengo quince anos
i am fifteen years
Last Update: 2016-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy alta, delgada y guapa
i am tall, thin and pretty
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es baja y guapa
she's low and pretty
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy dulce y guapa
you are very sweet and beautiful
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es inteligente y guapa.
she's smart and beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chica gorda y guapa
sexy fat girl
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charlie y sophie tienen quince anos
charlie and sophie are fifteen years old
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy muy guapo
i never said you were not, i only said you looked like a goat
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, es una gran cosa ser joven y guapa.
ay, it is a fine thing to be young and handsome.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando una chica tiene quince anos, hay una
your uncle's daughter is you
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontré en internet y guapa con todos los colores
found on the internet and looked nice with all those colours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy bajo, gordo y guapo
i am tall and thin
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es joven, extrovertida, graciosa y guapa, muy guapa.
he's young, outgoing, funny, beautiful, beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en estos últimos quince anos, medjugorje ha sido muy fotografiado.
also, many photographs were taken in medjugorje in the course of these fifteen years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mediante division, 18 anos y mayor
rpr patent duxus arteriosus div 18 yr & older
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sí, yo hacía lo mismo. soy quince años más joven que usted, pero tenía las mismas cosas.
yes i did the same thing. i mean, i’m younger than you by 15 years but i did have the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute little lara tiene que mirar bastante y guapa como ella tiene que asistir a...
cute little lara has to look pretty and gorgeous as she has to attend a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta protección dura tres anos y no puede ser prolongada.
this protection lasts three years and cannot be prolonged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: