Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gustan las tetas el sabado y el domingo
hello assholes
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sábado y el domingo
saturday and sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerrado el sábado y el domingo
closed saturday and sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las salas de cine cerraron el sábado y el domingo.
the cinema theaters will remain closed on saturday and sunday.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedo jugar el mismo torneo más de una vez?
can i play the same tournament more than once?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oscar palacio fue cuarto el sábado y quinto el domingo.
oscar palacio was fourth on saturday and fifth on sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el horario de salida será el mismo para el sábado y el domingo
teetime will be the same for saturday and sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sábado 10 y el domingo 11 las actividades iniciarán desde las 10.
on saturday and sunday the activities start at 10.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegada y salida el sábado y/o el domingo: en suplemento
arrival and departure on saturday and /or sunday – charged extra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no aplique la crema ni el sábado ni el domingo.
do not apply the cream on saturday and sunday.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pasión sábado y el domingo 28 y 29 marzo 2015 homilía
passion saturday and sunday 28 and 29 march 2015 homily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el sábado y el domingo hubo clases normales para aprender a plegar modelos en origami.
saturday and sunday were dedicated to regular classes for learning how to fold a broad range of origami models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a jugar el sábado 21 de agosto
game on for saturday 21st august
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el domingo no es el sábado cristiano.
sunday is not the "christian sabbath."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los juegos continúan el sábado, con los juegos de medalla el domingo.
games continue saturday, with the medal games on sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 58% de los trabajadores están empleados en centros en los que se trabaja el sábado y el domingo.
58 percent of employees are in workplaces where there is saturday and sunday working.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a partir de 1950, el sábado y el domingo ejerce su ministerio pastoral en una parroquia del centro de milán.
since 1950, on saturdays and sundays, he started serving in a parish in downtown milan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se trata de un tema que abordamos en nuestra reunión informal de ministros de asuntos exteriores el sábado y el domingo en evian.
this is an issue which we addressed at our informal meeting of ministers of foreign affairs in evian on saturday and sunday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ahora puedes jugar el juego sobre gratuitas dinazavrovonlayn!
now you can play the game about dinazavrovonlayn free!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*abierto el domingo si el sábado hay fiesta nacional.
* open on sunday if saturday is a national holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: