From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo te amo
i love you
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
yo te daba
if i gave you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“”yo te amo.
‘i love you,’ i tell her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te adoro
i adore
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
yo te ayudaré.
i will help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- yo te ayudaré.
- yo te ayudaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo te ayudo!”
but i am helping you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te entiendo:enténdoo
i understand you: enténdoo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querida mary: te envío una parábola que terminé.
dear mary: i am sending you a parable that i have just finished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quieres que te envíe una solicitud de financiación?
do you want me to send you a finance application?
Last Update: 2024-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te moverás precisamente ahora. yo te envié allá, hija mía, por tu seguridad y por una razón.
you will not move just now. i sent you there, my child, for your safety and reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque yo te envío a mi pueblo para ser una bendición, y algunos te han tratado como a una maldición!
because i send you to my people to be a blessing and some have treated you as a curse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestra señora - "hija mía, debes comprender que no es a menudo que yo te envío en una misión lejana.
our lady - "my child, you must understand that it is not often that i send you upon a distant mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeremías 1:4-8, irás a todos los sitios adonde yo te envíe.
jeremiah 1:4-8, go to all to whom i send you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam, una vez yo te envíe delante, tu viniste desde vancouver para ir a seattle costeándote los gastos.
adam, again i sent you forth, you came from vancouver to go to seattle at great expense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, ve, yo te envío a faraón, para que saques a mi pueblo de egipto."
now, see, i send you to pharaoh so that you can take my people from egypt."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me buscaste con todo tu corazón, te volviste a mí completamente, cuando estabas en problemas y yo te envié mi presencia.
you sought me with all your heart, turning wholly to me, when you were in trouble - and i sent my presence to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digas: soy muy joven , porque vas a ir adondequiera que yo te envíe, y vas a decir todo lo que yo te ordene.
do not say, i am a youth, for you shall go to all to whom i send you, and whatever i command you, you shall speak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jer 1:7, "... pues adondequiera que yo te envíe irás, y todo lo que te mande dirás."
jer 1:7, "...whatsoever i shall command you, you shall speak."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me contestó yavé: "no me digas que eres un muchacho. irás a dondequiera que te envíe, proclamarás todo lo que yo te mande.
but yahweh replied, 'do not say, "i am only a child," for you must go to all to whom i send you and say whatever i command you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting