Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te mato
i kill you
Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mato.
i'll kill you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te amo
i love you
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo te daba
if i gave you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“”yo te amo.
‘i love you,’ i tell her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te adoro
i adore
Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
yo te ayudaré.
i will help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- yo te ayudaré.
- yo te ayudaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡yo te ayudo!”
but i am helping you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mato a besos
ti uccido con i baci
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te mato yo a ti.
turn me on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te entiendo:enténdoo
i understand you: enténdoo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– si me traicionas, te mato.
– you betray me, and i will kill you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decir “soldado”, te mato.
soldier, you shoot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy no te mato ni te lastimo.
today i won't kill or hurt you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si mueres, igual te mato.
so, here i go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ahora el silencio!!! te mato!
and now silence!!! i kill you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si faltas a mi clase, te mato.
if you skip my class, i will kill you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche es la noche en que te mato.”
tonight’s the night i kill you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no regresas a tiempo a la reunión, te mato.
if you don't make it back in time for the meeting, i'll kill you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: