Results for esperanza translation from Spanish to Esperanto

esperanza
esperanza

aún hay esperanza.
restas espero.

eres nuestra única esperanza.
vi estas nia sola espero.

mientras hay vida, hay esperanza.
dum estas vivo tiam estas espero.

mientras haya vida, habrá esperanza.
dum estas vivo tiam estas espero.

el nuevo año siempre trae esperanza.
novan jaron ĉiam alportas esperon.

eres la última esperanza para la humanidad.
vi estas la lasta espero de la homaro.

en tanto haya un objetivo, hay esperanza.
dum oni havas celon, ekzistas espero.

el sueño de ayer es la esperanza de hoy.
la hieraŭa revo estas la hodiaŭa espero.

la esperanza y la paciencia conducen al poder.
espero kaj pacienco kondukas al potenco.

abandonad la esperanza, todos los que entráis aquí.
lasu enpaŝe ĉiun ajn esperon!

es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza.
li estas homo, kies koro plenplenas da espero.

el color verde simboliza la esperanza para el esperanto.
la verda koloro simbolas por esperanto la esperon.

estoy convencido de que maría nunca perderá la esperanza.
mi estas konvinkite, ke maria neniam perdos la esperon.

porque ciertamente hay un porvenir, y tu esperanza no será frustrada
cxar ekzistas estonteco, kaj via espero ne perdigxos.

el amor y la esperanza han contribuído mucho en su inmediata recuperación.
amo kaj espero multe helpis al ŝia tuja resaniĝo.

pensé: "ha perecido mi fortaleza y mi esperanza en jehovah.
kaj mi diris:pereis mia forto kaj mia espero al la eternulo.

gozosos en la esperanza, pacientes en la tribulación, constantes en la oración
en espero gxojaj, en aflikto paciencaj, en pregxado persistaj;

mis días son más veloces que la lanzadera del tejedor y se acaban sin que haya esperanza
miaj tagoj forflugis pli facile, ol bobeno de teksisto, kaj pasis, lasinte nenian esperon.

estarás confiado, porque hay esperanza; explorarás alrededor y te acostarás seguro
kaj vi estos trankvila, cxar ekzistas espero; vi rigardos cxirkauxen, kaj iros dormi en sendangxereco.