Results for your translation from Spanish to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

your

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

your so ugly

Esperanto

pisti ka

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

whats your name

Esperanto

ماذا يكون اسمك

Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

i am very impressed by your knowledge of english

Esperanto

i am very impressed by your knowledge of spanish

Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no especificadareplace this with information about your translation team

Esperanto

ne specifitareplace this with information about your translation team

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

añadirtitle of the area where you test your keys are properly configured

Esperanto

aldoni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

comentarioformat string for the labels in the "your personal data" page

Esperanto

komentoformat string for the labels in the "your personal data" page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mostrar chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.

Esperanto

change the next two strings if emphasis is done differently in your language.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

om the girl that had your man amd he eom the gir that had your man amd he east my litty a nightast my litty a night

Esperanto

Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

Esperanto

tagodo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

minúsculasthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha 'for the first letter.

Esperanto

minusklathe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora genere el código en python: note to translators: this should be a default name for an argument in a python function. the default is "arg%1" which would become arg1, arg2, etc. give something which seems appropriate for your language.

Esperanto

note to translators: this should be a default name for an argument in a python function. the default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. give something which seems appropriate for your language.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,908,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK