From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tigre
tiiger
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
sargento mohamed (alias tigre) camara
seersant mohamed (teise nimega tigre) camara
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
las especies invasoras suponen también una amenaza para las personas. el mosquito tigre se introdujo en europa a través del comercio de neumáticos usados.
daisie delivering alien invasive species inventories for europe (daisie) on eli teadusfondidest toetatav projekt, mis koondab andmeid sissetungivate liikide kohta kogu euroopas.selle veebisaidil on esitatud andmed 10822 võõrliigi kohta, mis on praeguseks tunginud euroopa maismaale, siseveekogudesse ja meredesse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
más cerca de casa, la población de lince ibérico está tan amenazada que podría ser la primera especie de grandes felinos que se extinga desde el tigre dientes de sable.
meile lähemal on ohustatud liigiks ibeeria ilvesed: nendest võib saada mõõkhambulise tiigri järel esimene väljasurnud suurte kaslaste liik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) el primer brote de chicunguña en europa, transmitida por el mosquito tigre asiático, se registró en el norte de italia en 2007.
) esimesest aasia tiigersääskedega edasi kantud chikungunya palaviku puhangust euroopas teatati 2007. aastal põhja-itaalias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.23 no en vano las organizaciones de protección de la naturaleza comprueban sorprendidas que las personas en europa están más dispuestas a comprometerse con la causa de la conservación de los elefantes o la protección del tigre de siberia que a proteger al hámster común local.
3.23 seega ei ole juhus, et eurooplased on looduskaitseorganisatsioonide imestuseks sageli pigem valmis välja astuma elevantide või siberi tiigrite kaitseks kui kaitsma euroopa hamstreid.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese proceso el pe consolidó su papel político y dejó de ser el “tigre de papel” que muchos decían por que se atrevió a utilizar los poderes que los tratados de conferían sin provocar por ello ninguna crisis en al funcionamiento de la ue.
selle protsessiga tugevdas euroopa parlament oma poliitilist rolli ja lakkas olemast n-ö paberist tiiger, mis ta paljude arvates oli, sest ta julges kasutada talle asutamislepingutega antud volitusi, põhjustamata vähimalgi määral kriisi euroopa liidu tegevuses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tigres de liberación de eelam tamil (ltte)
liberation tigers of tamil eelam – ltte / tamili eelami vabastustiigrid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 10
Quality: