Results for encarnado translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

trébol encarnado

Finnish

veriapila

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mirtillo gigante (arándano y arándano encarnado

Finnish

pensasmustikat (mustikat puolukat)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

arándano de fruto encarnado (arándanos rojos)

Finnish

puolukat

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

usted también ha encarnado un mensaje de esperanza, de tolerancia.

Finnish

lähes neljäsosalla alueesta pitoisuus on jopa selvästi ohjearvoa korkeampi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el estado creó la nación y, en cierta forma, está encarnado en la república.

Finnish

koulusta oli tarkoitus tulla ilmainen, uskonnollisesti tunnustukseton ja pakollinen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el comisario van den broek procede de un país con una poderosa tradición parlamentaría, que él ha encarnado.

Finnish

komission jäsen van den broek on kotoisin maasta, jonka parlamentaarinen perinne on vahva, ja hän ilmentää tätä perinnettä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

arándanos (arándano de fruto encarnado/arándano rojo (v. vitis-idaea))

Finnish

karpalot (puolukat (v. vitis-idaea))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

el principio de solidaridad, encarnado en las políticas europeas de cohesión y en los ins­trumentos financieros ligados a ellas, debe mantener su vigencia e incluso se le debe con­ceder mayor énfasis.

Finnish

solidaarisuusperiaatetta, joka on osa eurooppalaista yhteenkuuluvuuspolitiikkaa ja siihen liittyviä rahoitusvälineitä, ei saa heikentää vaan sitä tulee korostaa entisestään.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

uña encarnada

Finnish

sisäänkasvaneet kynnet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,945,682,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK