From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asimismo, cuenta con otros recursos relacionados con la cría, sobre todo de porcinos, y la explotación del bosque, principalmente de eucalipto.
muut elinkeinot liittyvät karjan, etenkin sikojen, kasvatukseen ja pääasiassa eukalyptusta kasvavan metsän taloudelliseen hyödyntämiseen.
en lo relativo al patrimonio natural, los incendios devastaron importantes plantaciones de eucalipto, alcornoques, pinos, castaños, así como vastas zonas de matorrales y madroños.
luonnonperinnön kannalta metsäpalot hävittivät merkittäviä määriä istutettua eukalyptus-, tammi-, korkki-, mänty- ja kastanjapuumetsää sekä laajoja aluskasvillisuus- ja mansikkapensasalueita.
extractos curtientes de origen vegetal, taninos y sus sales, éteres, ésteres y demás derivados, excepto los extractos curtientes de eucalipto, los derivados de frutos de gambir y de mirobálano y los demás extractos curtientes de origen vegetal
kasviperäiset parkitusuutteet; tanniinit ja niiden suolat, eetterit, esterit ja muut johdannaiset, ei kuitenkaan eukalyptusperäiset parkitusuutteet, gambiiri- ja myrobalaanihedelmäperäiset parkitusuutteet ja muut kasviperäiset parkitusuutteet
a73actualmente se crean nuevos tipos de hábitatsforestales, como por ejemplo los hábitats asociados a árboles de navidad de rotación rápida, o losbosques de producción de energía o de especiesexóticas como el eucalipto; éstos, en general, tienen una escasa biodiversidad.
punapyökkiä ja rautatammea ei tavata kauempaa idästä kuin mustanmeren alueelta tai kaukasukselta. talvitammi ei menesty euroopan itärajaa uralia kauempana.
