Results for hasta que el cuerpo aguante translation from Spanish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Finnish

Info

Spanish

hasta que el cuerpo aguante

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

obteniendo el cuerpo

Finnish

noutaa runkoa

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agitar hasta que el hielo se funda.

Finnish

sekoitetaan digestionestettä, kunnes jää on sulanut.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

erupción en todo el cuerpo

Finnish

koko iholle levinnyt ihottuma

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

vibraciones de todo el cuerpo.

Finnish

tärinäaltistuksen seuraaminen on jatkuva prosessi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dosis en el cuerpo entero

Finnish

koko kehon annos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se considera que el cuerpo principal es el reflector.

Finnish

heijastimen katsotaan kuuluvan päärunkoon.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

red cúbica centrada en el cuerpo

Finnish

tilakeskinen kuutiohila

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- efectos en el cuerpo humano;

Finnish

televisio on rikki

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estudio de rastreo de todo el cuerpo

Finnish

koko kehon kuvantaminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el cuerpo del mensaje no se ha descargado

Finnish

viestin runkoa ei ole ladattu

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

irradiación de todo el cuerpo (procedimiento)

Finnish

kokokehosädetys

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

descargar el cuerpo de los mensajes al revisar

Finnish

lataa viestin runko posteja tarkastettaessa

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

descargar el cuerpo del mensaje al recoger correo

Finnish

lataa viestin runko posteja tarkastettaessa

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la tapa y “pgn 25” en el cuerpo.

Finnish

ja pohjaosassa merkintä ’ pgn 25 ’.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

panel montado sobre el cuerpo principal del satélite

Finnish

satelliittirunkoon asennettu antenniryhmä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estudio de rastreo de todo el cuerpo (procedimiento)

Finnish

koko kehon kuvantaminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

estudio con radioisótopos, de todo el cuerpo (procedimiento)

Finnish

koko kehon kuvantaminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el cuerpo humano se compone de células que pueden reproducirse.

Finnish

ihmiskeho koostuu soluista, jotka voivat lisääntyä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- efectos de la radiación ionizante en el cuerpo humano ;

Finnish

tasolla käsitellään seuraavia aiheita: • säteilylähteet • säteilyn lajit • atomit ja ionisoiva säteily • ionisoivan säteilyn havaitseminen • ionisoivan säteilyn vaikutukset elimistöön • ionisoivan säteilyn erilaiset käyttö tarkoitukset • ydinvoimalaitokset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el cuerpo de las cápsulas contiene: gelatina dióxido de titanio e171

Finnish

liivate titaanidioksidi (e171)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,733,977,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK