Results for lai translation from Spanish to Finnish

lai chauvietnam. kgm
libyaasia. kgm

límite de actuación inmediata (lai)
välitöntä toimintaa vaativa raja-arvo

presidente del consejo de administración lai wei chin
pääjohtaja lai wei chin

fii{lai{diaautoridades nacionales designadas: direcci6n:
puhelin/faksi: sähköposti/verkkosivut:

la comisiÓn decide reenviar parcialmente la adquisiciÓn de redland por lai arge a las autoridades francesas y britÁnicas
komissio paatti siirtÄÄ redlandin siirtymistÄ lafargen omistukseen koskevan asian kÄsittelyn osittain ranskan ja yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisille

lai y cols. estudiaron a 43 pacientes con úlcera péptica y que se infectaron por h. pylori mientras tomaban aines.
lai ja tutkimusryhmä tutkivat 43 potilasta, joilla oli vatsahaava ja joiden oli todettu saaneen h. pylori- infektion nsaid- valmisteiden käytön aikana.

empresario y trabajadores han dí acordar de forma conjunta cómo llevar a la práctica este objetivo prioritario suécia dedica más fondos que cualquier otro estado miembro a desarrollar lai habilidades de los trabajadores.
toimintalinja toteutetaan työnantajien ja työntekijöiden välisten sopimusten pohjalta. ruotsissa panostetaan työntekijöiden ammattitaitoon enemmän kuin missään muussa eu:n jäsenvaltiossa.

lai y cols. estudiaron a 123 pacientes con complicaciones de úlcera gástrica relacionada con el uso de aspirina en bajas dosis y que resultaron infectados por h. pylori.
lai tutkimusryhmineen tutki 123 mahahaavakomlikaatioita sairastavaa potilasta, 4 joiden tila liittyi matalan aspiriiniannoksen käyttöön ja jotka olivat saaneet h. pylori- infektion.

del 16 al 19 de enero de 2005, la troika local de la ue y el jefe de la oficina de desarrollo llevaron a cabo una misión en gia lai y kon tum, regiones montañosas del centro de vietnam.
vietnamissa toimiva eu:n troikka ja kehitysyhteistyötoimiston päällikkö vierailivat 16.–19.1.2005 keskusylängöllä gia lain ja kon tumin maakunnissa.

microbiología a concentraciones de 50-100 nm, indinavir produjo una inhibición del 95% (ic95) de la propagación vírica (en comparación con un control infectado por el virus no tratado) en los cultivos de linfocitos t humanos y en monocitos/ macrófagos humanos primarios infectados con las variantes del vih-1 lai, mn y rf, y con la variante con tropismo por los macrófagos sf-162, respectivamente.
21 mikrobiologia 50 nm ja 100 nm indinaviiri esti virusten leviämisen 95- prosenttisesti (ic95) (käsittelemättömiin viruksilla infektoituihin vertailuviljelmiin verrattuna) hiv- 1: n varianteilla lai, mn ja rf ja vastaavasti makrofagitrooppisella variantilla sf- 162 infektoiduissa ihmisen t- lymfosyyttiviljelmissä ja primääreissä ihmisen monosyytti/ makrofagiviljelmissä.