Results for midlands translation from Spanish to Finnish

«east midlands
”east midlands

básica (east midlands)
ydin (east midlands)

sólo pyme de las west midlands
vain west midlandsin pk-yritykset

la deficiencia del mercado en las west midlands
markkinoiden toimintapuute west midlandsin alueella

- en las midlands severn trent water ltd
- midlandsissa severn trent water ltd

— londres — país de gales — oeste-midlands
yhdistynyt kuningaskunta — itä-lontoo — lontoo — wales — west midlands

las empresas de las midlands ya han utilizado estas plataformas.
midlandsin alueella toimivat yritykset ovat jo käyttäneet näitä järjestelmiä hyödykseen.

equipo especializado de 6-8 personas radicado en las west midlands
west midlandsin alueeseen keskittynyt 6–8 hengen ryhmä

estudios y obras de una línea de alta velocidad londres – midlands
tutkimukset ja työt lontoo-midlands -suurnopeusrataa varten

gobernador provincial: midlands, fecha de nacimiento: 7.7.1931
midlandsin maakunnan kuvernööri, syntynyt 7.7.1931

ampliación y reforzamiento de redes de distribución eléctrica en las midlands midlands electricity pic
midlandsin alueen sähkönjakeluverkon laajennus ¡a vahvistaminen midlands electricity plc

investbx pretende captar capital específicamente para las pyme en la región de las west midlands.
investbx:n tavoitteena on hankkia oman pääoman ehtoista rahoitusta erityisesti west midlandsin alueen pk-yrityksille.

la entrada relativa al aeropuerto de east midlands se sustituye por el texto siguiente:
korvataan east midlandsin lentoasemaa koskeva kohta seuraavasti:

de las 20 nuevas admisiones a ofex en 2004 sólo una correspondió a una empresa de las west midlands.
ofexiin vuonna 2004 listautuneista 20 uudesta yrityksestä vain yksi toimii west midlandsin alueella.

midlands, implicado directo en la campaña de terror realizada antes de las elecciones y durante éstas
midlands, ollut suoraan osallisena terrorikampanjassa ennen vaaleja ja niiden aikana

investbx será diferente de cualquiera de los proveedores de servicios de obtención de fondos existentes en las west midlands.
investbx eroaa muista west midlandsin alueella varainhankintapalveluja tarjoavista toimijoista.

el proyecto se centra en mejorar la competitividad internacional de la cadena de suministro de componentes de automoción de west midlands.
hanke keskittyy west midlands - alueen auton varaosien toimitusketjun kansainvälisen kilpailukyvyn parantamiseen.

awm preguntó a ofex si podía paliar la deficiencia del mercado en las west midlands, en cuyo caso awm abandonaría su proyecto investbx.
awm kysyi ofexilta, voisiko se korjata west midlandsin alueen markkinoiden toimintapuutteen, jolloin awm luopuisi investbx-hankkeestaan.

de la lista presentada por ofex de empresas que pasaron de ofex al aim en los últimos tres años, solamente una era de las west midlands.
ofexin toimittaman luettelon mukaan vain yksi ofexista aim:ään kolmen viime vuoden aikana siirtyneistä yrityksistä oli west midlandsin alueelta.

al mismo tiempo, la comisión considera positivo que el proyecto investbx se haya desarrollado con la participación de expertos de la comunidad profesional de las west midlands.
komissio katsoo myönteiseksi sen, että investbx-hanke kehitettiin yhteistyössä west midlandsin ammattiyhteisön asiantuntijoiden kanssa.