Results for ordenada translation from Spanish to Finnish

ordenada
koordinaatisto#suorakulmainen koordinaatisto

categorización ordenada
järjestetty luokitus

fase esméctica ordenada
järjestäytynyt smektinen faasi

ordenada (muy rápido)
järjestetty (nopeampi)

hipótesis alternativa ordenada
järjestettyjen keskiarvojen vastahypoteesit

memoria ordenada en palabra
sanaohjattu muisti

su pieza siempre está ordenada.
hänen huoneensa on aina järjestyksessä.

difuminación ordenada por racimos monocromos
yksivärinen klusterijärjestetty erottelu

3.1.evolución ordenada del gasto
3.1menojen hallittu kehitys

̊garantizan una progresión ordenada de lasfinanzas;
̊ne helpottavat luotettavaa suunnittelua jamahdollistavat samalla tarvittavan joustavuuden

disposición ordenada de dispositivos sensibles a la luz
valoherkkämatriisi

retirada oportuna, ordenada y completa de tropas
joukkojen vetäytyminen pikaisesti, järjestäytyneesti ja kokonaan

lista ordenada de la presencia del valor de uso del suelo
järjestetty luettelo maankäytön arvojen osuuksista

la liquidación ordenada de un banco comporta un elevado coste.
pankin hallittu likvidaatio on kallis ratkaisu.

abril 2001 las porque sus gastos evolucionen de una manera ordenada.
ennakkokatsaus nan toiveesta elbe­lyypekki ­kanaali ja twente­mittelland ­kanava lisättiin sisävesi­reittien listalle.

este enlace apunta al documento anterior en una serie ordenada de documentos.
tämä linkki viittaa asiakirjasarjan edelliseen asiakirjaan.

con respecto al paciente el odontólogo debe archivar las radiografías de forma ordenada.
vastuu potilaasta hammaslääkärin tulee arkistoida röntgenkuvat siten, että ne ovat hyvässä järjestyksessä.

toda revisión deberá garantizar el mantenimiento de una relación ordenada entre compromisos y pagos.
tarkistettaessa on aina säilytettävä asianmukainen suhde maksusitoumusten ja maksumääräysten välillä.

las autoridades avanzan de manera ordenada hacia la salida final del sistema de consejo monetario.
viranomaiset etenevät järjestelmällisesti valuuttakomiteajärjcstclmästä luopumiseksi.

si el solicitante desea modificar la lista ordenada de países, deberá presentar una nueva solicitud.
jos hakija haluaa muuttaa järjestyksen ilmaisevaa luetteloa maista, tarvitaan uusi hakemus.