Results for tierno translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

tierno

Finnish

viehättävä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

maiz tierno

Finnish

pehmytmaissi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trigo tierno

Finnish

vehnä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pues yo también fui hijo de mi padre, tierno y singular delante de mi madre

Finnish

olinhan minäkin isäni poika, hento ja äitini ainokainen.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sino que sea la persona interior del corazón, en lo incorruptible de un espíritu tierno y tranquilo. esto es de gran valor delante de dios

Finnish

vaan se olkoon salassa oleva sydämen ihminen, hiljaisen ja rauhaisan hengen katoamattomuudessa; tämä on jumalan silmissä kallis.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aun el hombre más tierno y acostumbrado a los deleites en medio de ti mirará malévolamente a su hermano, a su amada mujer y al resto de sus hijos que queden

Finnish

hempeästi ja hekumallisesti elänyt mies sinun keskuudessasi katselee silloin karsaasti veljeänsä ja vaimoaan, joka hänen sylissänsä on, ja jäljellä olevia lapsiaan, jotka hän on jättänyt henkiin;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la rodaja presenta partículas de grasa distribuidas de modo que envuelven las fracciones musculares y que hacen que el producto siga estando tierno incluso después de largos períodos de curación.

Finnish

rasvahiukkaset ovat jakautuneet viipaleessa lihaskudoksen ympärille siten, että tuote säilyy pehmeänä myös kauan kestävän kypsytyksen aikana.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc.1 p-1070-274 lisboa linha de informação serono:

Finnish

portugal serono portugal lda rua tierno galvan, n° 16b amoreiras, torre 3, piso 16, esc. 1 p- 1070- 274 lisboa linha de informação serono:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,927,593,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK