Results for une translation from Spanish to Finnish

maraviroc se une
maraviroki kuuluu lääkeaineryhmään nimeltä ccr5- antagonistit.

la solidaridad une Β
solidaarisuus

tangonero con une sola red
yhtä nostoverkkoa käyttävä alus

la comisión se une a esta apreciación.
komissio on yhtä mieltä edellä mainitusta näkemyksestä.

une garantía contra los excesos tecnocráticos
sen yhteisessä täytäntöönpanossa on ilmennyt suuria eroja jäsenvaltioidenvälillä.

ceftriaxona se une reversiblemente a la albúmina.
18 keftriaksoni sitoutuu reversiibelisti albumiiniin.

el deporte une por encima de las fronteras.
urheilu yhdistää yli rajojen.

irlanda se une a ellos con un 8%.
epävarmoja vastaajia oli myös irlannissa, jossa 8 % ei osannut kertoa kantaansa.

una cosa une toda investigación nanoescalar y es la necesidad
boori- ja typpiatomeista rakennettu moniseinäinen nanoputki.

varios ensayos in vitro han demostrado que maropitant se une
tämä keskus käsittää useita aivorungon tumakkeita (area postrema, erillisjuostetumake, kiertäjähermon takatumake), jotka vastaanottavat ja yhdistelevät keskus - ja ääreishermoston aistiärsykkeitä sekä verenkierron ja aivo- selkäydinnesteen kemiallisia ärsykkeitä.

el deporte es un idioma internacional. el deporte une.
urheilu on kansainvälinen kieli.

additif 2 transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

la e­55 une dresde con praga (república checa).
e55 yhdistää dresdenin prahaan ja tsekin tasavaltaan.

10 distribución rivastigmina se une a proteínas aprox. en un 40%.
jakautuminen rivastigmiini sitoutuu plasman proteiineihin noin 40- prosenttisesti.

anidulafungina se une extensamente (> 99%) a las proteínas plasmáticas humanas.
anidulafungiini sitoutuu suuressa määrin (> 99%) ihmisen plasman proteiineihin.

cisaprida se une ampliamente a las proteínas plasmáticas (97,5%).
sisapridi sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin (97, 5%).

cisaprida se une ampliamente a las proteínas plasmáticas (97'5%).
sisapridi sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin (97, 5%).

desloratadina se une moderadamente (83% - 87%) a proteínas plasmáticas.
desloratadiini sitoutuu kohtalaisesti (83% - 87%) plasman proteiineihin.

vinos de calidad producidos en regiones determinadas ("vin de qualité produit dans une région déterminée")
tma-laatuviinit ("vin de qualité produit dans une région déterminée"/"in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijn")

iniciativas culturales descentralizadas película: «circus baobab»película: «paris selon moussa» película: «le fleuve comme une fracture»
hankkeessa keskitytään 124 kilometrin osuuteen, jonka ongelmakohdissa tienpinta käsitelläänliukkauden torjumiseksi ja jolle asennetaan törmäysesteitä.