Results for apagar translation from Spanish to French

apagar
éteindre un feu

al apagar
À l' extinction

apagar la luz
éteindre la lumière

apagar el equipo
arrêt

no lo dejes apagar
don't let it turn off

apagar un dispositivo indi.
Éteindre un périphérique indi.

¿puedes apagar la luz?
peux-tu éteindre la lumière ?

apagar el equiporestart computer
Éteindre l'ordinateurrestart computer

activado (apagar en aplicación)
activé (le désactiver dans l'application)

es urgente apagar esa mecha.
il est urgent que nous désamorcions ce détonateur.

“bastará para apagar el fuego.
cela devrait nouspermettre d’éteindre l’incendie !

• reiniciar sistema • apagar sistema
• redémarrer le système • arrêter le système

(2) incapacidad de apagar el apu.
()2 impossibilité de couper l'apu.

apagar al completar totes les descàrregues
eteindre une fois tous les téléchargements terminés

trabajaron juntos para apagar el fuego.
ils travaillèrent ensemble pour étouffer le feu.

apagar pc al completar todas las descargas
eteindre une fois tous les téléchargements terminés

basta con apagar el ratón y listo.
il suffit de mettre la souris hors tension et de prendre la route.

& apagar el equipo... session (location)
& arrêter... session (location)

cerrar sesión, apagar o reiniciar el equipo
se déconnecter, éteindre ou redémarrer l' ordinateur

pueden ustedes apagar la lampadaire por favor
pouvez-vous éteindre le lampadaire s'il vous plaît