Results for berilo translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

berilo

French

béryl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

haré tus almenas de rubíes y tus puertas de berilo; y todo tu muro alrededor, de piedras preciosas

French

je ferai tes créneaux de rubis, tes portes d`escarboucles, et toute ton enceinte de pierres précieuses.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

iii) berilo (silicato de berilio y aluminio) en forma de esmeralda o aguamarina.

French

iii) béryl (silicate de béryllium et d'aluminium) sous forme d'émeraudes ou d'aigues-marines.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lo llenarás con los engastes de piedras, con cuatro hileras de piedras: la primera hilera tendrá un rubí, un topacio y un berilo

French

tu y enchâsseras une garniture de pierres, quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el quinto de ónice, el sexto de cornalina, el séptimo de crisólito, el octavo de berilo, el noveno de topacio, el décimo de crisoprasa, el undécimo de jacinto, el duodécimo de amatista

French

le cinquième de sardonyx, le sixième de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d`hyacinthe, le douzième d`améthyste.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trabajo realizado con exposición a todo tipo de sustancias químicas tóxicas o explosivas o carcinogénicas, como amianto, benceno, amoníaco, cloro, manganeso, cadmio, dióxido de azufre, sulfuro de hidrógeno, ácido sulfúrico, ácido hidroclorhídrico, ácido nítrico, soda cáustica, fósforo, anilinas con benceno, isocianatos, tetracloruro de carbono, disulfuro de carbono, resinas epoxy, formaldehído, humos de metales, metales pesados tales como níquel, mercurio, cromo, plomo, arsénico, berilos, fibra de vidrio.

French

7. tout travail mettant en contact avec des produits chimiques toxiques, explosifs et cancérogènes : amiante, benzène, ammoniaque, chlore, manganèse, cadmium, dioxyde de soufre, sulfure d'hydrogène, acide sulfurique, acide chlorhydrique, acide nitrique, soude caustique, phosphore, teintures à la benzidine, isocyanates, tétrachlorure de carbone, disulfure de carbone, résine époxyde, formaldéhyde, émanations de métaux en fusion, métaux lourds tels que nickel, mercure, chrome, plomb, arsenic, béryllium, fibre de verre.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,282,610,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK