Results for buena suerte para ti translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

buena suerte para ti

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

buena suerte para ella.

French

bon vent à elle.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buena suerte

French

bonne chance.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

buena suerte.

French

pas de chance.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buena suerte para todos.

French

bon courage à tous.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buena suerte amigo

French

bon chance, bon ami

Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buena suerte libia.

French

bonne chance, libye.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buena suerte, hermanos.

French

bonne chance frères.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡deseadme buena suerte!

French

souhaitez-moi bonne chance !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡buena suerte, douglas!

French

bonne chance, douglas!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

adiós y buena suerte.

French

je vous fais mes adieux et vous souhaite bonne route.

Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buena suerte a todos!'

French

bonne chance à vous tous !"

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡buena suerte y diviértase!

French

comme le fait de mettre au point une distribution prend du temps, elles peuvent ne pas toujours contenir la dernière version.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es una suerte para nosotros.

French

c'est une chance pour nous.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es una gran suerte para australia.

French

À cet égard, l'australie est particulièrement bien lotie.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

welsh buena suerte para el futuro y para que puedan reconstruir su país.

French

triste spectacle en vérité, que cette invasion contraire aux lois internationales et témoignant d'un souverain mépris envers un pays et son peuple.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gv: gracias por responder a nuestras preguntas, y buena suerte para sus proyectos.

French

gv: merci d'avoir répondu à nos questions et bon courage pour vos projets.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

[buena suerte], christos. [buena suerte], djena.

French

elle est actuellement,ä mes yeux, anormalement pesante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por suerte para todos, la razón se impuso.

French

par chance pour nous tous, la raison l'a emporté.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

99. la inmigración seguía constituyendo una suerte para francia.

French

99. l'immigration continuait d'être une chance pour la france.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esta es mala suerte para el país, pero suerte para el poeta.

French

ce n'est pas de chance pour le pays mais c'est une chance pour le poète.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,028,900,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK