Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consolidation of the relevant institutional structures, as well as of the offices for industrial rights, copyrights protection and collective societies.
consolider les structures institutionnelles compétentes, ainsi que les bureaux chargés des droits de la propriété industrielle, de la protection des droits d'auteur et des sociétés d'auteurs.
women and media collective explicó que a menudo se producían demoras de entre 5 y 12 años antes de que se resolvieran las causas contra los autores de delitos sexuales.
selon le wmc, il n'est pas rare que l'examen des affaires relatives à des délits à caractère sexuel prenne entre cinq et douze ans.