Results for congelação translation from Spanish to French

de congelação
congelée

capacidade de refrigeração ou congelação:
capacité de réfrigération et de congélation:

- quando ocorrer uma avaria grave do equipamento de congelação.
- en cas de défaut de fonctionnement grave de l'équipement de congélation.

no caso do sémen congelado, os antibióticos foram adicionados antes da congelação;
dans le cas de sperme congelé, les antibiotiques ont été ajoutés avant la congélation du sperme.

e) "navio de transformação", um navio a bordo do qual o pescado é submetido a uma ou mais das seguintes operações, antes da respectiva embalagem: filetagem ou corte em postas, congelação e/ou transformação;
e) "navire-usine", un navire à bord duquel les produits de la pêche sont soumis, avant leur conditionnement, à l'une ou à plusieurs des opérations suivantes: filetage ou tranchage, congélation et/ou transformation;