Results for corteo translation from Spanish to French

el servicio de corteo rápido responde a las necesidades de una clientela de negocios para la que es esencial la entrega al destinatario en un plazo garantizado.
le service du courrier rapide répond aux besoins d'une clientèle d'affaires pour qui la remise au destinataire dans un délai garanti est essentielle.

c) las disposiciones del presente párrafo serán aplicables, con las modificaciones del caso, a las rogatorias de asistencia dirigidas a la cortees posible que deban incluirse disposiciones similares en otra parte del estatuto para tener en cuenta los casos en que la corte preste asistencia a estados o estados partes.
c) les dispositions du présent paragraphe s'appliquent mutatis mutandis aux demandes d'assistance adressées à la cour des dispositions analogues pourraient être prévues ailleurs dans le statut pour régler les cas où la cour prête son concours aux États parties.