Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entonces, nada...
rien.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nada más.
rien de plus.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 5
Quality:
¿nada más?
est-ce tout?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
y nada más.
essayez d'éviter les envois dans de multiples forums.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nada más lejos
rien n'est moins vrai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nada más incierto.
rien n'est moins sûr.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nada más, gracias.
rien de plus, merci.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-nada más -repuso.
-- c'est tout,» me répondit-elle.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nada más levantarse, y
le matin après vous être levée, et
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nada mÁs, nada menos.
rien de plus. rien de moins.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
—pues, nada más sencillo.
--rien n'est plus facile.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nada más y nada menos.
rien de plus et rien de moins.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-no, señor; nada más.
– oui, monsieur. tout.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-bien, pues nada más fácil.
-- bien. ce sera chose facile.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nada más compulsivo e injustificado.
rien n'est moins obligatoire et plus injustifié.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
y nada más, señor presidente.
kellett-bowman (ppe). — (en) monsieur le président, j'aimerais féliciter mon collègue rapporteur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
son, nada más, siervos honrados.
mais ce sont plutôt des serviteurs honorés.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿no recuerda usted nada más?
– c’est tout ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-un aficionado, nada más, señor.
-- un amateur, tout au plus, monsieur.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿qué ha hecho el consejo desde entonces? nada.
mais depuis longtemps, qu'a fait le conseil?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: