Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muy bien
je vais bien et toi
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien.
-- très bien.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
-muy bien.
«c'est bien.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡muy bien!
tout à fait juste !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola muy bien
coucou ca va
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está muy bien.
c'est très bien!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bk: muy bien.
bk : très bien.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bien, muy bien.
-- bien, monsieur. »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-muy bien-dijo.
«très volontiers,» me répondit-il.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien tambien
well also
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajando muy bien.
immunitaire ne fonctionne pas correctement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
muy bien, gracias.
très bien, merci.
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien ¿verdad?
c'est assez cool, n'est-ce pas ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡muy bien, ponente!
bravo, monsieur le rapporteur!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
espero muy sinceramente que esta catástrofe se estudie con la máxima minucia.
j'espère sincèrement que tous les aspects de ce désastre seront passés au crible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
espero muy sinceramente que la paz persista y que consigamos concertar acuerdos políticos satisfactorios.
notre citoyenneté commune de l'union européenne, et le soutien politique que nous apportent nos partenaires européens facilitent grandement la tâche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
espero muy sinceramente que la comisión pueda for mular alguna observación sobre el particular.
il est naturel qu'il y ait un échange d'informations permanent sur l'évolution d'un secteur qui, par définition, dé passe les frontières nationales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
espero muy sinceramente que esre plan tenga éxito y me agrada que haya obtenido la aprobación general del parlamento.
j'espère vivement que ce plan sera couronné de succès et je suis heureux qu'il ait eu l'approbation générale de l'assemblée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lamento dicha decisión y espero muy siceramente que la comisión se ocupe muy cuidadosamente de esta cuestión. tión.
le président. — monsieur jackson, j'en suis vraiment désolé, mais nous n'y sommes pour rien. vous devriez adresser votre protestation à votre groupe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
me gustaría destacar que se trata también de nuestros trabajos legislativos y espero muy sincermanete que podamos trabajar juntos.
si la clarté est fondamentale pour la sécurité du trafic et pour la sécurité juridique ici, à mon avis, la clarté brille par son absence.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: