Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
$250 for registration fees
250$ de frais d'inscription
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
shipping fees by amazon
frais lies a expedie par amazon
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
real estate broker fees :
real estate broker fees :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clean development mechanism fees
pour un développement propre
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
international transaction log fees for 2012
droits d'utilisation du relevé international des transactions perçus en 2012
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fees and invoicing for ancillary systems 4 .
fees and invoicing for ancillary systems 4 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fondo europeo para europa sudoriental — fees
fonds européen pour l’europe du sud-est — feese
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
european community subsidy evaluation fees miscellaneous revenue
subvention de la communauté européenne redevances d’évaluation revenus divers
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a finales de 2008, el fees funcionaba con éxito.
fin 2008, le feese était une réussite.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
options for methodologies for the collection of international transaction log fees.
options for methodologies for the collection of international transaction log fees.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .
if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
however, undp does not pay sitting fees or otherwise remunerate individuals simply to attend training.
toutefois, il ne verse pas d'indemnités ou de rémunération aux participants simplement pour qu'ils suivent une formation.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
approach to be taken by the executive secretary with regard to the collection of fees from users of the international transaction log.
démarche que le secrétaire exécutif devrait suivre en ce qui concerne la perception de redevances pour le relevé international des transactions.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayoría de los fondos llegan a los estudiantes a través de la iniciativa free fees de exención del pago de tasas y mediante planes de becas.
la majorité des fonds mis à la disposition des étudiants vient de l'initiative free fees et des programmes de bourses.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cuota de 113,5 millones eur comprometida por la ue en el fondo europeo para europa sudoriental (fees)
contribution de l’ue de 113,5 mio eur engagée en faveur du feese
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
each as shall receive an invoice from its respective ascb for the previous month based on the fees referred to in paragraph 4 , no later than the fifth business day of the following month .
each as shall receive an invoice from its respective ascb for the previous month based on the fees referred to in paragraph 4 , no later than the fifth business day of the following month .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
además, varios gobiernos brindan ventajas fiscales a la industria de armamentos en la forma de los llamados offset agreements and recoupment fees, con el fin de hacerla más competitiva en el plano comercial.
en outre, plusieurs gouvernements offrent des avantages fiscaux à l'industrie des armements sous forme d'accords compensatoires ou d'honoraires de recouvrement afin de rendre les entreprises plus compétitives sur le plan commercial.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la tubería de transporte se explotará en consonancia con los principios del transportista general (common carrier) y de acceso abierto (open access) y con los de no discriminación en las tarifas (non-discriminatory fees) y beneficio mínimo (minimum profit).
la canalisation prévue sera exploitée selon les principes du transporteur commun (common-carrier), de l’accès ouvert (open access), de la redevance de transport non discriminatoire (non-discriminatory fees) et du bénéfice minimum (minimum profit).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: