From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo también te amo mi amiga
je t'aime aussi mon amie
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te amo mucho
de rien mon amour
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mucho
je t'aime beaucoup
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mucho mi princesa hermosa
je t'aime beaucoup ma belle princesse
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y te amo mucho
je t'aime beaucoup mon amour
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito mi amor yo también
i say my love too
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias mi amor te extrano te amo mucho
bonjour mon amour tu me manques je t'aime tellement
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también te quiero muchissimo
moi aussi je t'aime
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también te quiero, primo.
je t'aime mon cousin
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo tambien te quiero
melanie....... je t'aime de tout mon cœur. je te fais la promesse de faire des efforts. mon amour pour toi es plus fort k ma fierte. je t'aime sergio
Last Update: 2014-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas yo también te digo que tú eres pedro; y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del hades no prevalecerán contra ella
et moi, je te dis que tu es pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque guardaste la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré a la hora de la prueba que ha de venir sobre todo el mundo habitado, para probar a los moradores de la tierra
parce que tu as gardé la parole de la persévérance en moi, je te garderai aussi à l`heure de la tentation qui va venir sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios le dijo en sueños: --yo también sé que con integridad de tu corazón has hecho esto. yo también te detuve de pecar contra mí, y no te permití que la tocases
dieu lui dit en songe: je sais que tu as agi avec un coeur pur; aussi t`ai-je empêché de pécher contre moi. c`est pourquoi je n`ai pas permis que tu la touchasse.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, corazón, me di cuenta de que lo que más me consuela en la vida es saber que en algún lugar alguien está pensando en mí. pensaré en ti toda la noche, te veré mañana cuidarte te amo mucho ☺.
bonsoir mon cœur, je me suis rendu compte que la chose qui me réconforte le plus dans la vie c’est de savoir que quelque part, quelqu’un pense à moi. je vais penser à toi toute la nuit a demain prends soin de toi je t'aime beaucoup ☺.
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'por cuanto tu corazón se ha enternecido y te has humillado delante de dios, cuando escuchaste sus palabras contra este lugar y contra sus habitantes; por cuanto te humillaste delante de mí y rasgaste tus vestiduras y lloraste en mi presencia, yo también te he escuchado, dice jehovah
parce que ton coeur a été touché, parce que tu t`es humilié devant dieu en entendant ses paroles contre ce lieu et contre ses habitants, parce que tu t`es humilié devant moi, parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j`ai entendu, dit l`Éternel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samland (pse). — (de) señor presidente, me refiero —¡daniel escúchame, pues yo también te he escuchado!— al mismo asunto de reglamento sobre el que ha hablado ya el sr. brok.
samland (pse). - (de) monsieur le président, je me réfère ici - daniel, je te demande de m'écouter comme moi je l'ai fait! -à la même clause que monsieur brok en ce qui concerne le règlement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: